바보 – Fool

바보 – Fool

Lyrics: Han Sungho
Music: Jung Yonghwa (CNBLUE)
Arr: Han Seunghoon

너와 나 친구라는 말이 어색해 연인이란 말이 어울려 오~ 난 처음으로 내 맘 고백할게
neowa na chinguraneun mari eosaekhae yeoniniran mari eoullyeo o~ nan cheo-eumeuro nae mam gobaekhalge
난 저 하늘의 별도 따줄게 니가 원한다면 뭐든지 오~ 난 해줄 수가 있어
nan jeo haneureui byeoldo ttajulge niga wonhandamyeon mwodeunji o~ nan haejul suga isseo

Oh I love you love you love you, You love me love me love me
알아 날 향한 너의 마음을~(너의 마음을)
ara nal hyanghan neo-eui maeumeul~ (neo-eui maeumeul)
Oh I love you love you love you, Are you love me love me baby
나도 너를 사랑하니까
nado neoreul saranghanikka

# 난 바보 난 너만 보는 바보 널 사랑해 누가 뭐라고 놀린대도 너만 보는 바보가 될게
nan babo nan neoman boneun babo neol saranghae nuga mworago nollindaedo neoman boneun baboga doelge
바보 난 너만 보는 바보 내 손을 잡아줘 나를 안아줘 너만 사랑하는 바보~
babo nan neoman boneun babo nae soneul jabajwo nareul anajwo neoman saranghaneun babo~

난 너만 생각하다 잠들어 꿈속에서 너만 꿈꾸다~ 오 난 아침을 깨운대~
nan neoman saenggakhada jamdeureo kkumsogeseo neoman kkumkkuda~ o nan achimeul kkae-undae~

Oh I love you love you love you, You love me love me love me
알아 날 향한 너의 마음을~(너의 마음을)
ara nal hyanghan neo-eui maeumeul~ (neo-eui maeumeul)
Oh I love you love you love you, Are you love me love me baby
나도 너를 사랑하니까
nado neoreul saranghanikka

# 난 바보 난 너만 보는 바보 널 사랑해 누가 뭐라고 놀린대도 너만 보는 바보가 될게
nan babo nan neoman boneun babo neol saranghae nuga mworago nollindaedo neoman boneun baboga doelge
바보 난 너만 보는 바보 내 손을 잡아줘 나를 안아줘 너만 사랑하는 바보~
babo nan neoman boneun babo nae soneul jabajwo nareul anajwo neoman saranghaneun babo~

Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind
Baby~ want your love, Baby want your love Oh oh

# 난 바보 난 너만 보는 바보 고마운걸 친구들 모두 부러워해 나만 보는 바보 때문에
nan babo nan neoman boneun babo gomaun-geol chingudeul modu bureowohae naman boneun babo ttaemune
바보 넌 나만 보는 바보 언제나 믿을게 우리 함께해 둘만 바라보는 바보
babo neon naman boneun babo eonjena mideulge uri hamkkehae dulman baraboneun babo

Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind
Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind


ENGLISH TRANS

Saying that you and I are friends is awkward, I think is better to say that you ad I are a couple oh~ for the first time I will confess my heart
I will also take and bring you the stars in the sky, if it’s for you, anything oh~ I’ll do everything for you

Oh I love you love you love you, You love me love me love me
I know your heart is for me~ (your heart)
Oh I love you love you love you, Are you love me love me baby
Because I love you too

#I’m a fool, I’m a fool who only look at you, I love you, even no matter people tease us , I’ll become a fool who only look at you
A fool, I’m a fool who only look at you, take my hand, hug me, I’m a fool who only love you

I only think about you until I fall asleep, in my dream, I only dream of you~ oh I wake up in the morning

Oh I love you love you love you, You love me love me love me
I know your heart is for me~ (your heart)
Oh I love you love you love you, Are you love me love me baby
Because I love you too

#I’m a fool, I’m a fool who only look at you, I love you, even no matter people tease us , I’ll become a fool who only look at you
A fool, I’m a fool who only look at you, take my hand, hug me, I’m a fool who only love you

Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind
Baby~ want your love, Baby want your love Oh oh

I’m a fool, I’m a fool who only look at you, I’m thankful, all of our friends are jealous of us, because I’m a fool who only look at you
I’m a fool, I’m a fool who only look at you, I will believe in you whenever, the two of us together is a fool who only look at each other

Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind
Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind

*Repeat

———————————————————————-

INDO TRANS

Mengatakan bahwa kau dan aku adalah teman terasa canggung, Kurasa lebih baik mengatakan bahwa kau dan aku adalah pasangan oh~ untuk pertama kalinya akuakan menyatakan perasaanku
Aku juga akan membawamu ke bintang-bintang di langit, jika ini untukmu, segalanya oh~ akan kulakukan segalanya

Oh Aku mencintaimu cintaimu cintaimu, Kamu mencintaiku cintaiku cintaiku
Aku tahu hatimu itu untukku~ (hatimu)
Oh Aku mencintaimu cintaimu cintaimu, Apakah kau mencintaiku cintaiku sayang
Karena aku mencintaimu juga

#Aku bodoh, aku orang bodoh yang hanya melihatmu, aku mencintaimu, tidak peduli bagaimanapun orang-orang mengejek kita, aku akan menjadi orang bodoh yang hanya akan melihatmu
Seorang bodoh, Aku seorang bodoh yang hanya melihatmu, raih tanganku, peluk aku, aku orang bodoh yang hanya mencintaimu

Aku hanya memikirkanmu sampai tertidur, dalam mimpiku, aku hanya memimpikanmu~ oh Aku bangun di pagi hari

Oh aku mencintaimu cintaimu cintaimu, Kamu mencintaiku cintaiku cintaiku
Kutahu hatimu hanya untukku, Apakah kamu cintaiku cintaiku sayang
Karena aku mencintaimu juga

#Aku bodoh, aku orang bodoh yang hanya melihatmu, aku mencintaimu, tidak peduli bagaimanapun orang-orang mengejek kita, aku akan menjadi orang bodoh yang hanya akan melihatmu
Seorang bodoh, Aku seorang bodoh yang hanya melihatmu, raih tanganku, peluk aku, aku orang bodoh yang hanya mencintaimu

Sayang~ ingin cintamu, sayang ingin cintamu~ cintai mu cintaimu aku akan membawamu kepikiranku
Sayang! ingin cintamu, Sayang ingin cintamu oh oh

Aku orang bodoh, Aku orang bodoh yang hanya melihatmu, Aku berterimakasih, semua teman kita cemburu pada kita, karena aku orang bodoh yang hanya memandangmu
Aku orang bodoh, Aku orang bodoh yang hanya melihat mu, Aku percayai mu kapanpun, kita berdua adalah orang bodoh yang hanya memandangi satu sama lain

Sayang~ ingin cintamu, Sayang ingin cintamu~ cintai mu cintai mu aku akan membawamu kedalam pikiranku
Sayang~ ingin cinta mu Sayang ingin cintamu~ cintaimu cintaimu akan kubawa kau ke pikiranku

*Repeat

Lyrics source: mnet.com
Rom: rifni@junielindo
Korean-English trans: rifni@Junielindo
English-Indonesian trans: bluesunghyun@junielindo

Berikan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s