[TRANS] 140904 Juniel Korean Twitter Update

@junielism: 나 촬영중인가봐 넌 자나봐 나 피곤한가봐 너 빨리 일어나나봐

I seem filming You seem sleeping I seem tired You seem getting up soon

Tampaknya aku syuting Tampaknya kau tidur Tampaknya aku lelah Tampaknya kamu akan segera bangun

0904 krtt

Iklan

[TRANS] 140916 Juniel Korean Twitter Update

Kor-Eng trans by 91born
Eng-Ind trans by chunghyuns
https://junielindo.wordpress.com

@junielism: 나중에 비긴어게인에 나왔던것처럼 세계곳곳 거리에서 녹음해보고싶다”

Like in Begin Again, I want to try recording on various streets in the world later

Seperti dalam Begin Again, aku ingin mencoba rekaman di berbagai jalan di dunia nantinya

[TRANS] 140918 Juniel Korean Twitter Update

Kor to Eng trans by 91born
Eng to Ind trans by chunghyuns
https://junielindo.wordpress.com

@junielism: 많이 기다리게해서 미안하고 기다려줘서 좋은 우리 팬들, 내일 팬까페에 올릴께 – ❤ 

You have waited for a long time, I’m sorry because you have to wait this long. Our good fans ..since you all have been waiting, tomorrow i will be posting at the fancafe

Kalian telah menunggu lama, maaf karena kalian harus menunggu selama ini. Penggemar kami yang baik…karena kalian sudah menunggu selama ini, besok aku akan menulis di fancafe

0918 krtt1 0918 krtt2

[TRANS] 140927 Juniel Korean Twitter Update

Kor-Eng trans by 91born
Eng-Ind trans by chunghyuns
https://junielindo.wordpress.com

@junielism: 오늘 음중녹화로 활동시작했당 ❤ 히히 낼 청계천 라이브도 많이많이 보러와주세요^^

From tonight on with the show recording this promotion has started ❤ Heehee tomorrow please come to see me,  live in cheonggyeon stream, hope many of you come.^^

Mulai dari rekaman malam ini, promosi kali ini sudah dimulai ❤ hehehe besok datanglah temui aku, pertunjukan di sungai cheonggyeon, kuharap banyak yang datang ^^

0927 krtt