Happy Ending (해피엔딩)

Happy Ending (해피엔딩)

 

살며시 다가와 내게 건 낸 말
스르르르 달콤한 꿈일까 깨면 어떡해 쉿
수줍은 내 맘을 감추려 해도
그댈 보면 어색한 미소에 내 맘을 들키죠

그대와 나의 Happy ending 함께 바래봐요
아침 햇살 눈뜨면 Kiss me kiss me chu
우리 둘 만의 Happy ending lalla lalallala
꿈을 꿔요 Happy ending

싱그런 햇살에 향긋한 바람
이 거리를 너와 걷고 싶어 두 손 꼭 잡고
분홍빛 하늘에 떠가는 구름
두둥실 내 맘도 떠가는걸 그대가 난 좋아

그대와 나의 Happy ending 함께 바래봐요
아침 햇살 눈뜨면 Kiss me kiss me chu
우리 둘 만의 Happy ending lalla lalallala
꿈을 꿔요 Happy Ending

어쩌면 우린 아마 같은 맘
설레임 가득한 이 맘 사랑인 걸까
그대와 나의 Happy ending 매일 기도해요
사탕처럼 달콤해 Hold me hold me chu
약속해 줘요 Happy ending 잠든 나의 꿈에
찾아와요 Happy ending lalalla
꿈을 꿔요 Happy ending

==========================
Credit : krmtv + @advena90
Rom+Eng-Trans by rifni@junielindo
Indo trans by chunghyuns@junielindo
=============================

ROMANIZED

Salmyeoshi dagawa naege geon naen mal
Seureureureu dalkomhan kkumilkka kkaemyeon eotteokhae sweet
Sujubeun nae mameul gamchuryeo haedo
Geudael bomyeon eosaekhan miso-e nae mameul deulkijyo

Geudaewa na-eui Happy ending hamkke baraebwayo
Achim haessal nuntteumyeonKiss me kiss me chu
Uri dul man-eui Happy ending lalla lalallala
Kkumeul kkwoyo Happy ending

Shinggeureon haessare hyanggeuthan baram
I georireul neowa geodgo shipeo du son kkok jabgo
Bunhongbit haneure tteoganeun gureum
Dudungshil nae mamdo tteoganeungeol geudaega nan joha

Geudaewa na-eui Happy ending hamkke baraebwayo
Achim haessal nuntteumyeonKiss me kiss me chu
Uri dul man-eui Happy ending lalla lalallala
Kkumeul kkwoyo Happy ending

Eojjeomyeon urin ama gateun mam
Seolleim gadeukhan i mam sarangin geolkka
Geudaewa na-eui Happy ending maeil gidohaeyo
Satangcheoreom dalkomhae Hold me hold me chu
Yaksokhae jwoyo Happy ending jamdeun na-eui kkume
Chajawayo Happy ending lalalla
Kkumeul kwoyo Happy ending

================================

INDO TRANS

Kau bilang kau akan datang menemuiku
Apa perasaanmu saat kamu bangun dari mimpi indahmu?
Aku mencoba untuk menyembunyikan perasaan malu ku
Saat aku melihatmu, aku memperlihatkan isi hatiku melalui sebuah senyum canggung

Kuharap bersama denganmu adalah akhir bahagiaku
Ketika aku membuka mataku di cahaya pagi Cium aku Cium aku chu
Hanya kita berdua Akhir bahagia lalla lalallala
Aku memimpikan sebuah akhir yang bahagia

Mentari segar dan angin sepoi-sepoi
Di jalan ini, aku ingin berjalan denganmu dan menggenggam tanganmu erat
Seperti awan mengambang di langit merah jambu
Hatiku juga mengambang seperti itu karena aku suka kamu

Kuharap bersama denganmu adalah akhir bahagiaku
Ketika aku membuka mataku di mentari pagi hari Cium aku Cium aku chu
Hanya kita berdua Akhir yang bahagia lalla lalallala
Aku memimpikan sebuah akhir yang bahagia

Mungkin kita memiliki hati yang sama
Apakah hatimu berdebar penuh cinta?
Setiap hari aku berdoa agar bersama denganmu adalah akhir bahagiaku
Manis seperti permen Genggam aku genggam aku chu
Datang temukan aku Akhir bahagia lalalla
Aku memimpikan sebuah akhir yang bahagia

=========================================

ENGLISH TRANS

You tell me that you will come to me
How do you feel when you wake up gently from a sweet dream?
I try to hide my shy heart
When I see you, I show my heart through an awkward smile  

I hope together with you is my happy ending
When I open my eyes in the morning sunshine Kiss me kiss me chu
Only the two of us Happy ending lalla lalallala
I dream a Happy ending

The fresh sunshine and the wind breeze
On this street, I want to walk with you and hold your hand tightly
Like the floating clouds at the rosy sky
My heart also floats that way because I like you

I hope together with you is my happy ending
When I open my eyes in the morning sunshine Kiss me kiss me chu
Only the two of us Happy ending lalla lalallala
I dream a Happy ending

Perhaps we have the same heart
Does your heart flutter with love?
Everyday I pray that being with you is my Happy ending
Sweet like candy Hold me hold me chu
Promise me, my dream is a Happy Ending
Come find me Happy ending lalalla
I dream a Happy ending

Credit : krmtv + @advena90
Rom+Eng-Trans by rifni@junielindo
Indo trans by chunghyuns@junielindo

TAKE OUT WITH CREDIT!

One thought on “Happy Ending (해피엔딩)

  1. Ping-balik: [CHORD] JUNIEL – Happy Ending (1&1 album) | ✿junielindo✿

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s