연애하나 봐 (I Think I’m in Love)

Lyrics by Min Yeonjae, Han Seongho | Music by Two Face | Arrangement by Lee Sangho

Someday morning 모카커피 향기에
왠지 기분 좋은 꿈을 꾸듯 하룰 시작해

문득 내 맘 가득 설레여 오는
아침을 깨워주는 너의 그 짧은 메시지

모히토보다 더 상큼한 떨림
레몬보다 톡 쏘는 이 짜릿함에 start 사랑이 오네

예뻐서 사랑에 빠진 걸까
사랑에 빠져서 예뻐진 걸까
아침 거울 앞에서 콧노래를 부르며
붕 떠오르는 내 맘
이젠 널 뭐라고 불러줄까
자기라 하면 좀 쑥스러울까
온 세상에 맘을 들키고 싶어
Start! 소문내 얼른!
나 연애하나 봐

Someday morning 너와 키스하는 날
하늘 높이 떠오르는 기분 상상도 해봐

마니또보다 잘 지켜주면 돼
램프에서 툭 나온 넌 지니처럼 start 사랑이 오네

예뻐서 사랑에 빠진 걸까
사랑에 빠져서 예뻐진 걸까
아침 거울 앞에서 콧노래를 부르며
붕 떠오르는 내 맘
이젠 널 뭐라고 불러줄까
자기라 하면 좀 쑥스러울까
온 세상에 맘을 들키고 싶어
Start! 소문내 얼른!
나 연애하나 봐

Stay with me 너의 조심스런 고백에
아나 봐 나의 마음을 이 순간 망설이지 마
내 손을 꼭 잡아줘

사랑에 빠지면 다 이럴까
사랑을 하면 다 예뻐지나 봐
어젯밤 니가 했던 고백만 떠올리며
붕 떠오르는 내 맘
이젠 널 뭐라고 불러줄까
자기라 하면 좀 쑥스러울까
온 세상에 맘을 들키고 싶어
Start! 소문내 얼른!
나 연애하나 봐

English Translation by rifni@junielindo

Someday morning, I smell mocha coffee scent
I feel like having a good dream, I start the day
Suddenly my heart is full with exccitement
Your short message awakes me in the morning

A trembling that is more refreshing than mojito
A shoot that is more exciting than lemon, start love is coming

Do I fall in love because I’m pretty?
Or do I’m pretty because I fall in love?
At the morning, I hum in front of the mirror
My heart is emerging
What should I call you now?
Is it too much if I call you sweety?
I want the whole world to hear my heart
Start! Spread the rumour quickly!
I think I’m in love

Someday mornin, the day when I kiss you
When I imagine the feeling, I feel like flying high to the sky

You stay by my side, like a guardian angel
Like a genie that came out from the lamp, start love is coming

Do I fall in love because I’m pretty?
Or do I’m pretty because I fall in love?
At the morning, I hum in front of the mirror
My heart is emerging
What should I call you now?
Is it too much if I call you sweety?
I want the whole world to hear my heart
Start! Spread the rumour quickly!
I think I’m in love
Stay with me, your sincere confession
This time, don’t hesitate to know my heart
Just hold my hands

When falling in love, does everyone become like this?
I think everyone becomes pretty when falling in love
I remind your confession last night
My heart is emerging
What should I call you now?
Is it too much if I call you sweety?
I want the whole world to hear my heart
Start! Spread the rumour quickly!
I think I’m in love

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s