[TRANS] 140924 Juniel Korean Twitter Update

Kor-Eng trans by junielsg
Eng-Ind trans by chunghyuns

@junielism: 이게뭘깡 티져 ㄱㄱ

What’s this teaser ㄱㄱ

Teaser apa ini keke #juniel #ithinkitslove

0924 krtt

[TRANS] 131121 Juniel Korean Twitter Update

Translated by MYJuniel

@junielism: tvN 청담동 111 오늘밤 12시 10분 첫방이니까 여러분들 본방사수해주세욘♥

It’s tvN Chungdamdong 111 first broadcast tonight at 12.10 am so everyone please tune in for the first broadcast♥

Hari ini  jam 00.10 pagi adalah penanyangan perdana tvN Chungdamdong 111 jadi semuanya tonton tayangan perdananya ya♥

tt2111

[TRANS] 131119 Korean Twitter Update

Translated by MYJuniel

@junielism: 앞머리 잘랐어요 기르다 포기ㄷㄷ.. 이제 앞머리 통제가 되니까 편하네요ㅋㅋㅋㅋ 날씨추운데 여러분 따뜻하게 입고 다니세요 🙂

I cut my bangs. I gave up growing it out *awkward*.. Now that I got my bangs under control. It’s easier. Kekekeke. The weather is getting colder. Everyone please go dress warmly 🙂

Aku memotong poniku. AKu menyerah dalam memanjangkannya..Sekarang karena aku telah mengurus poniku. Ini menjadi lebih mudah. kekekeke. Cuacanya semakin dingin. Semuanya, berpakaianlah yang hangat sebelum bepergian 🙂

tt1911

[TRANS] 131105 Juniel Korean Twitter Update

@junielism: 그 유명한 AOA 흔들려 소파?!! 나도 에이오에이처럼 섹시하고싶다ㅠㅠ.. http://twitpic.com/dk3gve 

Isn’t this the famous AOA Confused couch? I also want to be sexy like AOAㅠㅠ http://twitpic.com/dk3gve 

Bukankah ini sofa dari AOA-Confused yang terkenal itu? Aku juga ingin menjadi sexy seperti AOA ㅠㅠtt5

[TRANS] 130912 Juniel Korean Twitter Update

Translated by MYJuniel

@junielism: 우리 예쁜 링컨이가 보내준 생일 선물 이제 받았어요ㅠㅠ♥ 목소리 담긴 인형이랑 편지ㅜㅜㅜ 누나 꼭 껴안고 잘게 사랑해 링컨아♥♥♥♥

I just received the birthday present sent by our Lincolnㅠㅠ♥ Dolls & letters that contained a voiceㅜㅜㅜ Noona will hug it tightly and keep it well. I love you Lincoln-ah♥♥♥♥

Aku baru menerima hadiah ulangtahun yang dikirim oleh Lincoln ㅠㅠ♥ Boneka dan surat berisi suara ㅜㅜㅜ Noona memeluknya dengan erat dan menyimpannya dengan baik, Aku mencintaimu Lincoln-ah♥♥♥♥

tt1 tt2