Love Falls

Gyeoul hyangi georie peojimyeon saehayan nuni naerigo
Nado moreuge geudael hyanghan nae balgeoreum

Deurama sok juingongcheoreom
Saehayan nunkkot gireseo
Du son kkok japgo duri hamkke geotgo sipeo

Eotteoke hamyeon geudae useojulkka
(I think I love you, maybe is it real)
Eotteoke hamyeon nae mam badajulkka
(Is it love?)

Nuni wa sarangi wa hayake naeryeowa
Sumanheun neon bitboda
Bitnadeon geudael mannage doen geojyo baby
Hangsang naega kkumkkudeon sarang
Neul geuryeowatdeon sarang
Baro geudaejyo

Deurama sok juingongcheoreom
Uri dasi mannan geori
Gaseum seollege dagaoneun geudae moseup

Eotteoke hamyeon geudae useojulkka
(I think I love you, maybe is it real)
Eotteoke hamyeon nae mam badajulkka
(Is it love?)

Nuni wa sarangi wa hayake naeryeowa
Sumanheun neon bitboda
Bitnadeon geudael mannage doen geojyo baby
Hangsang naega kkumkkudeon sarang
Neul geuryeowatdeon sarang
Baro geudaejyo
Oh oh oh oh oh oh

Neomudo ttatteutan gyeourijyo geudaewa
Neul haengbokhage haejulge
I gyeouri jinado

Nuni wa sarangi wa hayake naeryeowa
Keuriseumaseu seonmulcheoreom
Baradeon geudael mannage doen geojyo baby
Hangsang naega kkumkkudeon sarang
Neul geuryeowatdeon sarang
Baro geudaejyo oh oh

====================================

ENG TRANS

As the smell of winter spreads away

The pure white snow falls down
Unconsciously, my feet started walking towards you

Like the main character in a drama
On the road full of pure white snowflakes
Holding our hands, I want to walk together with you

No matter what, I want your smile
(I think I love you, maybe is it real)
No matter what, please accept my heart
(Is it love?)

The snow that falls down with love becomes whiter
Even more than the neon lights
When I meet the shimmering you, baby 
The love that I always dream of
The love that I always long for
That love is you

Like the main character in a drama
We meet again in a distance
My heart flutters when I see you coming 

No matter what, I want your smile
(I think I love you, maybe is it real)
No matter what, please accept my heart
(Is it love?)

The snow that falls down with love becomes whiter
Even more than the neon lights
When I meet the shimmering you, baby 
The love that I always dream of
The love that I always long for
That love is you
Oh oh oh oh oh oh

With you this winter becomes really warm
I will be happy forever
Even after this winter

The snow that falls down with love becomes whiter
Like the Christmas gifts
I hope I’m going to meet you, baby
The love that I always dream of
The love that I always long for
That love is you
Oh oh

==================================================

IND TRANS

Seiring dengan bau musim dingin yang tersebar

Salju putih berjatuhan
Tanpa disadari, kakiku melangkah ke arahmu

Seperti pemeran utama dalam drama
Di jalan penuh salju putih
Menggenggam tangamu, aku ingin berjalan bersamamu

Tidak peduli apapun, aku ingin senyummu
(Kurasa aku mencintaimu, mungkin itu nyata)
Tidak peduli apapun, terimalah perasaanku
(Apakah ini cinta?)

Salju yang berjatuhan penuh cinta menjadi lebih putih
Bahkan lebih dari lampu neon
Saat aku bertemu kamu yang berkelip, sayang
Cinta yang selalu kuimpikan
Cinta yang selalu kuinginkan
Cinta itu adalah kamu

Seperti pemeran utama dalam drma
Kita bertemu lagi dalam jarak
Hatiku berdebar saat kulihat kamu datang

Tidak peduli apapun, aku ingin senyummu
(Kurasa aku mencintaimu, mungkin itu nyata)
Tidak peduli apapun, terimalah perasaanku
(Apakah ini cinta?)

Salju yang berjatuhan penuh cinta menjadi lebih putih
Bahkan lebih dari lampu neon
Saat aku bertemu kamu yang berkelip, sayang
Cinta yang selalu kuimpikan
Cinta yang selalu kuinginkan
Cinta itu adalah kamu
Oh oh oh oh

Denganmu, musim dingin ini menjadi hangat
Aku akan bahagia selamanya
Meskipun setelah musim dingin ini

Salju yang berjatuhan penuh cinta menjadi lebih putih
Seperti hadiah natal
Kuharap aku akan bertemu denganmu, sayang
Cinta yang selalu kuimpikan
Cinta yang selalu kuinginkan
Cinta itu adalah kamu
Oh oh oh oh

 

Eng Trans by fizhasan
Ind trans by chunghyuns

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s